發現稀有物品!
Bibliothèque Nationale de France archives

文:劉志剛
Bibliothèque Nationale de France(「法國國家圖書館」,簡稱 BnF)是一個文化機構,旨在於多學科框架內,保存曾經「產生」的一切。1537 年引入法定須提交的概念後,所有法國出版商都必須向 BnF 提交一份他們的出版物。法國大革命加強了「文化遺產保護」的意識。
最初只涉及印刷書籍,後來,隨著傳播知識和創意新格式的發明,範圍大大擴闊,特別是攝影、錄製的音樂、電影、電玩,還包括數位檔案。

BnF 的音頻收藏,源自語言學家布魯諾 (Ferdinand Brunot) 的工作。他於 1911 年建立了口語檔案(Archives de la Parole),他不僅要保留偉大的聲音,還有各種口音和方言。
音樂首先以樂譜的形式保存,不僅是印刷樂譜,也有手稿;BnF 擁有 50,000 首從 16 世紀到 21 世紀的作曲家手稿,例如巴赫的《高堡變奏曲》、莫札特的大約四十份不同時期的手稿,包括《唐.喬望尼》。其他收藏品包括各類型物件,例如歌劇服裝和佈景模型。

除了音樂部門的這些收藏外,音訊、視訊和多媒體部門也一直在策劃從 19 世紀末第一種錄製音樂格式出現以降至今日的。他們擁有一系列精美的錄音和廣播文物,譬如查 Charles Cros collection。
自 2012 年起,BnF 把部分實體格式錄製的音頻藏品進行數碼化:他們啟動了 1949 年至 1962 年間在法國境內錄製和出版的所有音樂(無論是古典音樂、流行音樂、爵士樂、世界音樂還是戲劇音樂)的數碼化,並公諸於世。到目前為止,BnF Collection sonore 包含那個被稱為微紋唱片首個黃金時代的 45,000 張專輯、近 30 萬首曲目。那不過是藏品的5%!

選擇於線上發行,是跟人們使用方式的變化和平台的出現相對應:線上平台是人們聽音樂的最常用方式。但現在,BnF 竟然「倒過來」,以一對 CD 套裝的形式實體發行。箇中原因,是有見實體格式正在捲土重來;音樂領域對黑膠唱片的熱情就證明了這一點。
在法國國家圖書館負責保管古代留聲機的 Lionel Michaux 被問到:「這 2 個套裝中的數碼化錄音,是上世紀 50 年代的原版唱片的忠實再現嗎?」

他答說:「所有錄音均經過修復。儘管我們採取了所有預防措施來保存唱片,但微槽裏仍不可避免地累積了微小的灰塵顆粒。修復過程的第一步是使用特殊的真空裝置去清潔,吸走所有塵粒。然後在唱盤上播放唱碟,音響工程師對其進行數碼重新錄製。錄出來的是『粗糙文件』罷,因為唱片的所有潛在缺陷都被保存。之後,工程師會使用一切法寶,以生產修復檔案。後者,就是你在 BnF Collection sonore CD 套裝 CD 上所聽到的。」