Hi Fi 基礎談 六十一：黑膠碟長壽秘訣

HiFi基礎談, 雷明專欄 Hi Fi 基礎談 六十一：黑膠碟長壽秘訣 2021 年 12 月 31 日 end title Show Content 「基礎談」中，每講 LP，都是點到即止，從未深入討論過。寫了一篇關於唱臂的詳細論文，被百彈友痛斥過時，因此自忖 LP 亦過時矣。現實是，愈來愈多友玩 LP，新錄的 LP 繼續出爐，愈來愈多友知道，在一切都是最

「基礎談」中，每講 LP，都是點到即止，從未深入討論過。寫了一篇關於唱臂的詳細論文，被百彈友痛斥過時，因此自忖 LP 亦過時矣。現實是，愈來愈多友玩 LP，新錄的 LP 繼續出爐，愈來愈多友知道，在一切都是最好的匹配時，LP 仍然靚過 CD 好多。

世界 LP 市場，已是舊貨充斥，新 LP 有如萬綠叢中一點紅，二手 LP 商人又已經個個識要錢，他們購入時以重量為單位，售出時就件件揀過隔過。今日，倫敦二手 LP 市價，一片似樣的「Good」ASD（EMI）或 SXL（Decca）古典，標價閒閒地 £12-。全新的只 £9-，大減價 £4 的也有。美國 LP 二手，是憑「皇帝新衣」神話賺錢，一件 Mercury Living Presence，或一件 RCA「陰陽狗」，平均 US$300 起。唐老爺年前以每張 HK$15 他認為滿意的價錢，讓了他珍藏廿幾年的大部份 LP 給朋友，可惜一件都益不到我！

手上擁有 200 LP 以上的發燒友，謂小家，500 至 2,000 稱中家，2,000 至 5,000 稱大家，10,000 以上稱名家。各名大中小家們請注意，你的 LP 是你生命財產的一部份，幸勿輕易轉讓或借給旁人。不過，遇著知音者的話，送就無妨。你的 LP，已屬無價寶物，而且日日在升值也。

玩 LP，要怎樣保養它，令它更長壽呢？這是一門學問，LP 友未必個個知。LP 長壽之道，沒有神話，沒有無師自通者，信神話者，徒招損失，報導神話者，誤人誤己。

由最原始的 LP IQ 講起，就算老行尊話老土都要講，因為這是我們小孩子第一次摸到 LP 時都先要知道的常識。

一張完好的 LP，應該有個完好的內袋盛載。內袋有用紙造，有膠造，或紙面套膠內層。外套是一面印封面，一面印說明的硬 Card 紙、或紙盒。有些人為了保存外套的美觀，會為唱片再套上一個膠片造的碟套。

一張完整的 LP，可以包括以下組件：1. The Record 唱片。2. Vinyl inner sleeve 膠內袋。3. Paper inner sleeve 紙內袋。4. Jacket 封套。5. Outer Plastic Jacket 膠片外套。

玩 LP 有好多顧忌：1. 應戒烟。2. 應戒酒。3. 先洗手。4. 手指忌觸及碟紋。5. 手持裸露 LP 時，忌噴口水。

香港有全世界最高的濕度，等閒超過 80%。而玩 LP 的理想濕度是 60 ~ 70%。高濕度地區和低濕度地區的玩 LP 方式，有很大分別，人家 40 ~ 50% 濕度的乾區，LP 最大敵人是靜電 Static。80% 以上的濕區，LP 最大敵人是「發霉」，即霉菌、微菌，甚至苔菌。

對美國紐約或三藩市人來說，LP 發霉是不可思議，但紐奧連和邁亞美等地的人就知它是什麼。所以，發霉 LP 亦非香港獨有。

香港地，想 LP 不發霉，幾乎不可能。除非唱片在開封後就長期貯存於低濕狀態中，使用時手指無油無酸無濕，帶口罩，禁烟酒食物……理想是無塵的狀態。

手指頭的油膩、烟油、酸性物等，就算不觸及碟紋，也會在碟的「陸地」（Land，碟紋部份稱為「海」，Sea）部份長出霉菌。吸烟時噴出的烟霧，是一團足以致命的高濕度炭微粒，這東西令唱片變壞。酒類及甜飲品，沾在 LP 上也好快長出霉菌。拿過啤酒罐或飲品杯的濕手，若觸摸 LP，就即時把菌苗接種在 LP 上。此外，手指觸及唱片內袋，甚至封套，也令它們長菌，一路蔓延侵入 LP 碟肉。

IQ 人手拿 LP，看見碟上沾著一兩條毛仔，而企圖用口氣吹散它的聰明行為，最滑稽，也極常見，九成是，你吹到成碟都口水，那條毛仔仍驅之不去，因為碟面有靜電。口氣是 100% 水份加大量細菌，包括病毒。

外國人教落，放 LP 前用噴上某種除電劑、清潔劑的濕刷去擦碟，或用濕布抹碟，在香港都行不通，好危險。唯一見過一位用濕布抹碟多年的發燒友，是用滴露水浸濕布，扭至八成乾。據說，有潔淨及除靜電效果。我在本文中立此存照，但不推荐各位 LP 友學做。因為本人試過，初時似乎冇事，半年後發覺一些抹過然後經常唱的碟變帶菌者。或者我用滴露份量不夠。

以前有位寫稿專家，在雜誌上發表「濕洗 LP」心得，把 LP 浸入洗潔精清水裏，用海綿洗擦，過以清水後，用繩穿著陰乾，效果絕佳云。

雷明在此以個人信譽向各位保證，濕洗 LP 在香港肯定是大災難。不信？試試看。初時會好過癮，濕洗 LP 會短期不帶靜電。但三個月見功，你發了。是發霉！是「V 坑積石」！

又是物理課時間。試將 LP 碟紋結構放大 1,000 倍，我們可見一個 V 形谷，V 的兩幅牆是左右（或單）聲道震盪的起伏凹凸，V 谷底部是唱針所不能到達的禁區。唱殘了的 LP，或唱闊了坑的 LP，會出現唱針刮底的 bottoming 現象，是吵耳的噼啪聲。因為，谷底是個積滿微塵的垃圾崗，唱針在 V 谷兩壁間以高時速飛馳，壁上的微塵被以超過一部坦克的重量壓落谷底。若針尖接觸到谷底的垃圾，當然感應到嘈雜聲哩。

LP 表面的塵垢，可以用抗靜電水劑抹去，V 谷坑底的塵垢却很難清除，反為會由於用水劑而愈積愈多。污垢堆積到高度觸及針尖時，碟面噪聲便非任何唱片刷或水劑之類可以除去。

LP 碟紋 V 坑內的塵垢，是空氣中的微塵、炭粒、矽塵、烟油、酒酸和口氣中的念珠菌細胞等等之混合物。這東西像水泥（cement），乾的時候像散沙，混了水像泥漿、混水再乾後，就是一層像石塊般硬而黏在 V 坑壁底部的水泥。硬化了的塵垢，變成不溶於水，水劑潔淨溶液，甚至份量濃的洗潔精溶液都拿它沒有辦法。這就是發燒友用水洗 LP 後約 3 個月所得的報應，這些不能再唱的 LP，再用洗潔精洗也無效矣。

IQ 人問，水洗 LP 在過水時用水喉沖之，根本上任何塵垢都給沖掉了的，何來水泥？

這就是 LP 保養要讀書的原因了。不錯，水喉沖掉 LP 碟面的塵垢，但積在 V 坑底部的水塵混合層却很難沖洗，而且也很難乾。在空氣中 24 小時後，沾染了霉菌，才變成石層。

以上情況，是經科學鑒證而發現的 100% 事實。LP 歷史上最早靠潔淨液搵錢的人是英國的 Cecil E. Watts，香港愛羣代理的 Cecil E. Watts 唱片保養品系列，在 60 ~ 70 年代一枝獨秀。提起 Dust Bug，HiFi 骨有誰未用過？Cecil E. Watts 專門研究 LP 的靜電，他創製的「Preener」，「Parastat」LP 刷，用「Parastatik」去靜電水劑為塗料，令全世界濕氣重國家無數億 LP 都染上 V 坑積石症！

LP 史上首位發現積石症的人，是英國的 Keith Monks。他用顯微鏡觀察 LP V 坑底部，發現積石層，遂研究清除積石層的徹底方法。Keith Monks 發現用異丙醇溶入適量蒸漏水，可以在 15 秒鐘內將積石層溶解，還原為塵和水。但，要在水份及異丙醇蒸發之前速速將 LP V 坑弄乾，方克臻達潔淨 LP 之實效，也是最難解決的問題。

Keith Monks 認為，唯一令濕身 LP 快乾而杜絕積石症的方法，是吸索、抽氣。他終於發明了世界專利的 KMAL 真空吸索 LP 洗碟機（LP Vacuum Cleaning Machine）。這是 HiFi 史上一件偉大的革命性發明。

KMAL 提供的洗碟劑，是 50% 異丙醇，50% 蒸漏水。

全港第一家購置 KMAL 孖頭真空洗碟機代客洗碟的服務店，是葉偉才打本，黎建標打骰的 HiFi Consultant，位於中環章建大廈。HiFi Consultant 結業後，雷明在上址開設 Absolute Audio。洗碟機（及其他，連女職員）一併受落，發覺老黎竟然慳到用藍色洗劑代客洗碟。其時適值 Keith Monks 來港，他教我把機內全部喉管切換，馬達重修，滾輪換過，機器又煥然一新。Absolute Audio 後來因伙計扭計憤而結業，阿周周扭呀扭的去了豪達、又扭去大口方處。大鼻楊則轉了行。那部全港第一台 KMAL 孖頭真空洗碟機，現在可能仍放在旺角音响。

Keith Monks 之後，真空洗 LP 科技被高效率的美國仔改良，先後創出 VPI 及 Nitty Gritty 兩種快速但嘈吵的真空洗碟機。早期 VPI 機有洗爛 LP 之危機潛伏，後來將裝在蓋上的真空吸筒移開，獨立安裝，效能遂臻完美。自動出水型價貴，但遠比手控型實用。洗碟水亦混入了對 LP 無害的去靜電劑，更含有令碟面更光滑的秘密成份。擁有洗碟機之人，絕不宜為慳錢而用醇酒精作洗劑。醇酒精既傷碟又生靜電，愈洗愈多噪聲，等如慢性自殺。

講完 LP「V」坑積石，清楚解釋了因何香港地絕不宜用濕劑處理 LP 的理由。金科玉律一句：濕亦無妨，最緊要即時吸乾。

基本上，潔淨 LP 的唯一穩陣方式，只有真空吸索。

但 LP 積石症和發霉症，可以施手術將病情減輕，這就是手洗 LP 方程式。洗劑可用醇酒精，但雷明不推荐，因為傷 LP。不過，在遠水不能救近火的情況下，醇酒精也勉強可以緊急使用一次。

注意：丙酮（Acetone）絕對不能使用。

乙烯醇（Vinyl alcohol）不宜用。

異丙醇（Isopropyl alcohol）較安全，傷碟情況是有的，故不適宜長用。洗碟機水劑含 Isopropyl 30% 左右，仍不宜留在 LP 碟面超過 10 分鐘。

用 Isopropyl 在充當手洗 LP 溶劑，偶一為之，手術如下：

先將用乾刷拭去碟面塵垢，然後用大團約 2″ 直徑藥棉球濕以酒精，作勢稍用力在 LP 上旋轉揩拭、有霉的地方多用力，碟芯招紙上的霉迹，宜另用小棉球出力拭去，抹招紙的棉球切勿用來抹碟。酒精塗勻碟面，份量要適中，太多太少都要改正。旋轉揩拭約 30 秒，轉用乾棉花球用力將碟面留下的酒精揩乾，直至全乾。這張用手「乾」洗的 LP，潔淨情況雖遠遜真空機洗，但就好過其他洗而不乾的濕洗。發霉和噪聲嚴重的 LP，可用幼毛尼龍刷用輕力將酒精擦入 V 坑內部，乾的步驟要快。目的是不讓 V 坑重新產生積石現象，及不讓強烈酒精留在碟面。頑固的霉菌，有時簡直像棵樹仔，要用小棉球濕酒精出力局部擦拭。

快速手洗 LP 可收效於一時，究非長遠之計。雷明以前家中無洗碟機，店裏有 KMAL 時期，是用此法急救。那是「唔理好醜，最緊要係就手」的行徑。

（原文刊於 1991 年 6 月《Hi Fi Review》，作者 雷明 先生）